FIELD TRIPS IN SUMMER -- ESSAYS BY THE STUDENTS

七月二十三日に、日本語のクラスで明治大学の博物館に行きました。目的は日本の博物館を実際に見て、日本語で説明を聞いて理解することでした。 　まず、明治大学の博物館に入る前にマルチメディア室で博物館長から明治大学の歴史と博物館について説明を聞きました。建学の理念「権利自由」や展示物について、説明を聞いた後、一緒に博物館に入って、色々なものを見ました。 　「刑事博物｣ゾーンでは、｢牢問と裁き｣「仕置と見懲らし」などの歴史の流れを見ました。外国の処刑具などもあって、日本唯一の展示資料である「ギロチン」や「ニュルンベルク」の実物を見ることもできました。 　それ以外にも考古ゾーンや伝統工芸ゾーンで、過去の人類の生活や文化を見ることもでき、歴史を実際に見て感じることができました。 　博物館というのは過去を見ることだけではなく、現在を生きることも学べる所だと思います。今回の見学を通じて過去の人々の知恵を感じ、良い経験になりました。 　（中級後半　金貞仁　韓国）

７月２３日に私は社会見学で、東芝科学館に行きました。 まず、東芝の歴史について説明を聞いてから、展示場を見て回りました。 展示されている家電製品を見て現代の科学技術に改めて驚きました。 また、東芝科学館ではさまざまな実験を通じて実際に体験することもできました。 その中で一番面白かったのは「デジタル鏡」というものです。 椅子に座って前にある画面を見ると、自分の顔の動きに合わせて化粧や髪型のシミュレ－ションが見られます。 このような技術がもっと発達して実際に使えるようになったら、どんなに便利だろうと思いました。 今まで科学というのは私とは遠いものだと思っていましたが、今回の見学を通じて、科学は私の生活の中にあることが よく分かりました。（中級後半　李 米珠　韓国）